白手起家（báishǒu qǐjiā）

大衆網日本語版2022-06-13 10:13

　【キーワード】

　白手起家（báishǒu qǐjiā）裸一貫から財を築く　一代で財を築く

　≪意味≫

　「白手起家」は修飾・非修飾構造の成語で、文脈によって述語、目的語、修飾語になります。「白手」は素手（すで）、「起家」は家業を興すという意味で、「白手起家」と言うと、基礎がない、条件が悪い、あるいは何もたよりがない状況下で起業することを意味します。日本語で言えば、裸一貫から財を築く、一代で財を築く、となります。

　≪使い方≫

　白手起家创业做什么好，总有一个适合你

　（裸一貫から財を築くには何をすればいい？　あなたにピッタリなものが一つはあるはず）

　https://www.sohu.com/a/551096085_99946448

　从5万到6000万 中国留学生6年白手起家

　（資本金5万元から6000万元に　中国人留学生が6年で起業）

　https://new.qq.com/omn/20220602/20220602A0CV7Z00.html

　中国白手起家女富豪，包揽全球排名前5，她们到底有多强？

　（一代で財を築いた中国の女性大富豪が世界トップ5に　彼女たちはどれほど強いのか）

　https://baijiahao.baidu.com/s?id=1728813200405985452&wfr=spider&for=pc

　刘邦和朱元璋，为什么能白手起家，后者又为何能从南打到北

　（劉邦と朱元璋はなぜゼロから皇帝になれたのか　後者はなぜ南から北まで戦ったのか）

　https://www.163.com/dy/article/H8K6MNRQ05525WZC.html