鸡娃（jī wá ）

大衆網日本語版2022-01-27 14:54

　「鸡娃」というのは、わが子にやる気を注ぐことを指します。ここでは「鸡」は動詞化して、励ます、激励するという意味になっています。

　この言葉が生まれた背景には、子どもの教育に対する親の焦りがあります。一部エリート志向の親御さんの多くは、我が子に「スタートラインで負けさせない」ように、フライングまでさせて前に進ませようと、金銭と時間を惜しむことなく塾などに通わせました。